ترجمة: تصريح من وزير التعليم حول الطلبة السوريين والأجانب بالمدارس التركية
قال وزير التربية الوطنية التركي ضياء سيلجوك إن هناك صعوبات في تكيف الطلاب الأجانب مع النظام التعليمي بسبب حواجز اللغة التركية.
وشدد على ضرورة فتح فصول الاندماج "مراكز التعليم المؤقتة" من أجل زيادة امتثال هؤلاء الطلاب لنظام التعليم التركي.
وبين في تصريح نشرته صحيفة "حرييت" أن هذه الفصول أنشأت من أجل زيادة امتثال الطلاب السوريين الذين يعيشون في تركيا منذ 8 سنوات.
وشدد على أن هذه الفصول يجب أن تكون قادرة على تلبية الاحتياجات التعليمية للطلاب الأجانب القادمين إلى تركيا مع الهجرة المكثفة منذ 2011 وتوفير التعليم لهؤلاء الطلاب.
ونقلت الصحيفة عن إبرو سينغول، أحد المعلمين الذين يدرسون الطلاب السوريين أنماط التحدث اليومية، أن هؤلاء الطلاب على اتصال كبير جداً مع الأتراك في الحياة اليومية. وقال : " عليهم أن يتعلموا هذه الأنماط، ولهذا السبب نقوم بتدريس أنماط الكلام ، إنهم مستعدون للتعلم لكن لديهم مشاكل في النطق فقط".
