ترجمة: متبرع مجهول يسدّد ديون مئات العائلات الفقيرة في إسطنبول
تكفل فاعل خير، مجهول الهوية حتى اللحظة، بسداد ديون مئات الأسر الفقيرة المتراكمة عليها لمحلات البقالة، في أحد أحياء مدينة إسطنبول، على ما أوردت مصادر محلية.
وذكرت صحيفة "حرييت ديلي نيوز"، وفق ما ترجمت عنها وكالة نيو ترك بوست، أن المتبرع ظهرت آثار خدماته مجددًا في منطقة توزلا بإسطنبول، بعد أن قام بسداد ديون مئات العائلات لمحلات البقالة في المنطقة.
وبحسب الصحيفة، فقد ظهر فاعل الخير أول مرة قبل عدة أشهر حينما وزّعت مجموعة من الأشخاص بالنيابة عنه آلاف الليرات التركية للعديد من سكان أحياء إسطنبول.
وسلمت المجموعة الآلاف من الليرات في مظاريف مغلقة للعائلات والأفراد المحرومين خلال جولات ليلية في منطقة هاسكوي في شهر مارس الماضي.
وهذه المرة، وصل رجل إلى أحياء تيفة في معمار سنان في توزلا ودفع ديون كل مقيم في الحي من خلال زيارة متاجر البقالة المحلية.
وبعد تصفير الديون، تنقل في جميع أنحاء الحي وسلم التبرعات، في مظاريف مغلقة.
كما قدم للطلاب 50 ليرة (حوالي 9 دولارات) من مصروف الجيب.
ونقلت "حرييت ديلي نيوز" عن تونكاي يسار، صاحب محل بقالة في حي توزلا قوله: "بالأمس، جاء شخص لم نعرف من يكون وقال إنه سيدفع ديون الأشخاص غير القادرين على تغطية نفقاتهم".
وأضاف يسار، إنها "المرة الأولى التي أرى فيها شيئًا يحدث هنا منذ 30 عامًا".
وأشار يسار إلى أن بعض السكان أرادوا رؤية الرجل المجهول لأنهم سعدوا بتبرعاته.