Wednesday 11th of December 2019
ترجمة نيوترك بوست

لقي طفل تركي يبلغ من العمر 11 عاماً مصرعه إثر اختناقه بالغاز المتسرب من الموقد في مسكنه بالعاصمة التركية أنقرة.

وفي تفاصيل الحادثة كما أوردتها صحيفة حريت وترجمتها نيوترك بوست أن مصطفى كوتاي غونر طالب في الصف الرابع الابتدائي يسكن في منطقة بيبزاري في أنقرة وجد فاقد للوعي في منزله.

وأشارت الصحيفة  إلى أن والدة الطفل وجدته في ساعات الصباح مرمياً على الأرض.

كما أصيب في الحادثة -وفق الصحيفة- الجد الذي يبلغ من العمر 88 عاماً  لكن أصابته كانت بسيطة.

وذكرت الصحيفة أنه تم الاتصال بالفرق الطبية التي هرعت إلى مكان الحادث وحاولت انقاذ الطفل لكنها فشلت.

وقالت الصحيفة إن الشرطة التركية فتحت تحقيقاً في الحادث لمعرفة ملابساته.

وأهابت الشرطة بالمواطنين بأهمية أتباع اشتراطات الأمن والسلامة المتعلقة بمواقد الغاز خاصة مع قدوم الشتاء القارص.

 

السياحة في تركيا

ترجمة نيوترك بوست

لقي طفل تركي يبلغ من العمر 11 عاماً مصرعه إثر اختناقه بالغاز المتسرب من الموقد في مسكنه بالعاصمة التركية أنقرة.

وفي تفاصيل الحادثة كما أوردتها صحيفة حريت وترجمتها نيوترك بوست أن مصطفى كوتاي غونر طالب في الصف الرابع الابتدائي يسكن في منطقة بيبزاري في أنقرة وجد فاقد للوعي في منزله.

وأشارت الصحيفة  إلى أن والدة الطفل وجدته في ساعات الصباح مرمياً على الأرض.

كما أصيب في الحادثة -وفق الصحيفة- الجد الذي يبلغ من العمر 88 عاماً  لكن أصابته كانت بسيطة.

وذكرت الصحيفة أنه تم الاتصال بالفرق الطبية التي هرعت إلى مكان الحادث وحاولت انقاذ الطفل لكنها فشلت.

وقالت الصحيفة إن الشرطة التركية فتحت تحقيقاً في الحادث لمعرفة ملابساته.

وأهابت الشرطة بالمواطنين بأهمية أتباع اشتراطات الأمن والسلامة المتعلقة بمواقد الغاز خاصة مع قدوم الشتاء القارص.