ترجمة: مُسنة تركية ترتدي "الأبيض" بعد 70 عامًا
تحقق حُلّم المُسنة التركية "ماتن" بارتدائها لثوب الزفاف "الأبيض"، وذلك بعد 70 عامًا من زواجها المواطن إبراهيم – ت" في مدينة أنطاليا جنوب غرب البلاد.
وتعود تفاصيل قصة المسنة التركية "ماتن"، لما قبل 50" عامًا" من الآن، عندما وافقت على الزواج من "إبراهيم"، رغم فقره وعدم قدرته على توفيره كافة المستلزمات لإقامة حفل زفاف كامل بمنطقة أكسو في أنطاليا.
ووفقًا لما أوردته قناة "سي أن أن تركيا" عبر موقعها الإلكتروني وترجمته "نيوترك بوست" فإن "ماتن" أنجبت من زوجها إبراهيم 10 أطفال، ولديها الآن 28 حفيد وحفيدة.
وبحسب القناة فإن فكرة إقامة حفل زواج للجدة "ماتن" بعد 70 عامًا تعود لحفيدتها "تولاي"، حيث قالت "ماتن" لحفيداتها خلال حفل زفاف تركي بالحي إنها كانت تحلّم دومًا بارتداء الفستان الأبيض وأنها لم ترتدي الفستان خلال زواجها لأن "إبراهيم" كان رجلًا فقيرًا.
وهذه الكلمات دفعت "تولاي" لترتيب حفل زفاف جدتها وذلك بعد 70 عامًا على زفافها الحقيقي، وفق القناة.
و"تولاي" تؤكد أنها أعدت حفلًا لمدة عشرة دقائق ولكن جدتها استمرت بالرقص والغناء لمدة ساعتين.
كما نقلت "تولاي" بعض المشاعر الحقيقة لجدتها خلال الزفاف المفاجئ، حيث كانت الجدة في شدة سعادتها كانت تحقق حلّمها الطفولي الذي ربما شعرت بفقدانه بعد وفاة جدي قبل نحو 30 عامًا.