ترجمة: زلزال يضرب شاطئ منطقة "يني كوي" التركية بقوة 3.2 ريختر
ضرب زلزال بحر مرمرة مساء الثلاثاء، وبالتحديد قبالة شاطئ مدينة "تيكيرداغ" شمال غرب الأناضول.
ووفقًا للمعلومات العاجلة الواردة من مرصد "قنديلي" ومعهد بحوث الزلازل في جامعة "بوغازاشي" التركية فإن الزلزال ضرب شواطئ منطقة "يني كوي" في مدينة "تيكيرداغ" الساعة العاشرة والنصف من مساء اليوم.
وبحسب المرصد ومعهد البحوث فإن قوة الزلزال بلغت 3.2 درجات على مقياس ريختر للزلازل.
وشهدت منطقة بالكسير جنوبي بحر مرمرة منذ أسبوعين هزتين أرضيتين تسببتا في هلّع المواطنين وخروجهم من منازلهم.
وقالت إدارة الكوارث والطوارئ التركية "أفاد" في بيان ترجمته وكالة نيو ترك بوست، إن هزة أرضية أولى تعد شديدة في قوتها قد شعر بها العديد من سكان مدن اسطنبول وأزمير وبورصة ومانيسا.
وأشارت إلى أن الهزة الأرضية بقوة 4.6 وقعت عند الساعة 23:14 من مساء الثلاثاء، وسجلت على عمق حوالى 7 كيلو مترات.
ونوهت إلى أن هزة أرضية ثانية أعقبت الأولى بعد 10 دقائق عند الساعة 23.24، وبلغت قوتها 4.3 درجات، وكانت على عمق 11.28 كم.
