ترجمة: تستمر ثلاثة أيام.. أمطار غزيرة وعواصف في إسطنبول
تستمر الأمطار الغزيرة المصحوبة بالرياح القوية بالتأثير على مدينة إسطنبول، وسط كثافة في حركة المرور منذ ساعات صباح اليوم الإثنين.
وقالت مديرية الأرصاد الجوية إنه من المتوقع أن يستمر هطول الأمطار لمدة ثلاثة أيام، محذرة من الفيضانات المفاجئة.
وقالت صحيفة "حرييت" إن كثافة المرور وصلت عند الساعة السابعةو النصف صباحاً إلى 76 بالمائة.
وكانت الأرصاد الجوية قالت إن عدة مدن تركية ستشهد منخفضًا جويًا عاصفًا مصحوبًا بأمطار غزيرة ابتداء من صباح يوم الإثنين.
وأفادت المديرية العامة أن مدينة إسطنبول والأقاليم المحيطة (أضنة وباليكسير)، إضافة إلى مرسين، يتوقع أن تتساقط عليها أمطار غزيرة، ابتداء من صباح يوم الإثنين، قد تصل إلى حد تشكل السيول، وبالتالي تعطل وسائل النقل.
وفي بيان ترجمته "نيو ترك بوست"، تنبأت الأرصاد الجوية، أن تبلغ كمية الأمطار المتساقطة ما بين 60 إلى 100 كجم/ م 2.
وبالتوازي مع ذلك، فإن رياحًا شديدة السرعة ستهب على الجانب الأوروبي من إسطنبول تبلغ سرعتها ما بين 60-80 كم/ ساعة، حيث حذرت الأرصاد الجوية من خطر تساقط أشجار وأسقف منازل وأعمدة إنارة.
ونصح بيان صادر عن حاكم إسطنبول المواطنين لأخذ الاحتياطات اللازمة.
والأسبوع الماضي، تسببت عاصفة ضربت إسطنبول في بعض الأضرار بمناطق مختلفة من المدينة، حيث سجلت عدد من حوادث تساقط الأشجار على مارّة وسيارات متوقفة بالشوارع
من جهة أخرى ألغت حافلات إسطنبول البحرية (IDO) بعض الرحلات بسبب الظروف الجوية السيئة.
والرحلات الملغاة هي كما يلي:
07:45 Bandırma-Yenikapı-Bostancı
08:10 Kadıköy-Yenikapı-Bursa
08:30 Bursa-Armutlu-Armutlu Tatil Köyü-Yenikapı-Kadıköy
09:50 Kadıköy-Yenikapı-Bursa
10:30 Bursa-Yenikapı-Kadıköy