ترجمة: إعلان الطوارئ بمشفى حكومي في إسطنبول بعد اكتشاف إصابة بـ"إنفلونزا الخنازير"
أعلن مستشفى معمار سنان الحكومي في منطقة بيوك تشكمجي غرب إسطنبول عن حالة الطوارئ بعد الإشتباه بمريض مصاب بـ "أنفلونزا الخنازير .
ووفقاً لم نقلته صحيفة "حرييت" وترجمته نيوترك بوست أن المصاب إمرأة اشتبه الأطباء في إصابتها عندما جاءت للفحص الطبي في المستشفى.
وأشارت الصحيفة أن الأطباء أعطوا إشعار لإدارة المستشفى التي بدورها أعلنت حالة الطوارئ وأغلقت المنطقة الحمراء في المستشفى بالكراسي والطاولة لعدم دخول أي شخص.
وبينت أن إدارة المستشفى وزعت الأقنعة على الموظفين تحسباً من تفشي المرض بينهم.
وكانت مصادر طبية أعلنت عن وفاة شخص يوم الثلاثاء جراء إصابته بإنفلونزا الخنازير في مدينة أوردو التركية على ساحل البحر الأسود.
والأنفلونزا من نوع H1N1، والمعروفة باسم أنفلونزا الخنازير هي عدوى يمكن تصيب الإنسان وأن ينتشر الفيروس فينتقل من شخص إلى أخر.
ويصاب شخص ما بأنفلونزا الخنازير قد يشعر بالتعب وبأوجاع في الجسم، التهاب في الحلق، حمى وسعال.
ومرض أنفلونزا الخنازير، في أغلب الحالات، ليس خطيرا. لكنه قد يتطور، في بعض الحالات، إلى التهاب رئوي، مشاكل حادة في الرئتين، بل قد يؤدي إلى الموت أيضا.
