ترجمة: تركية ناجية من الزلزال: أنقذني شاب سوري حتى نزفت أصابعه.. لن أنساه أبدًا
انتشر على نطاق واسع على منصات التواصل الاجتماعي في تركيا، مقطع فيديو مؤثر لمواطنة تركية ناجية من تحت أنقاض مبنى مدمر بفعل الزلزال العنيف الذي ضرب مدينة "إلازيغ" مساء الجمعة.
وروت المصابة التركية وهي طريحة على سرير المرض بإحدى المستشفيات كيف أن شابًا سوريا ساهم في إنقاذ حياتها بعد أن دفنت تحت ركام منزلها.
وأفادت وفق متابعة "نيو ترك بوست"، أن بابا خشبيًا سقط على زوجها، في حين بقيت هي محصورة بين جدران البيت، حتى جاء الشاب "محمود" وظل يحفر في التراب بكلتي يديه "حتى نزفت أصابعه".
وتابعت أن الشاب "هو من السوريين الذين كنا نسخر منهم"، في إشارة إلى حملات التحريض التي تواجه السوريين بين فينة وأخرى من بعض الأطراف في تركيا.
ودانت بالفضل لهذا الشاب في إنقاذ حياتها الذي كان بلباس مدني وليس من طواقم الإنقاذ التابعة لإدارة الكوارث التركية "أفاد".
وشددت على أنها لن تنسى هذا الشاب أبدًا.
وتابعت: "أول ما سأقوم به عند خروجي (من المستشفى) هو البحث عن هذا الشاب".
وبحسب وسائل إعلام تركية، فقد حاز مقطع الفيديو لهذا السيدة، على المقاطع الأكثر انتشارًا في وقت قصير.
