Wednesday 26th of February 2020
ترجمة نيو ترك بوست

أعلنت اليونان أنها ستبدأ في بناء معسكرات مغلقة للمهاجرين في جزر بحر إيجة في مارس القادم وتعتزم إرسال 200 طالب لجوء إلى تركيا كل أسبوع.

وصرح وزير الهجرة اليوناني، نوتيس ميتاراتشي، لمحطة سكاي الإذاعية أن المعسكرات الجديدة، التي من المتوقع أن تدخل مرحلة التشغيل بحلول منتصف العام الحالي، ستصمم لاستيعاب 20،000 طالب لجوء لمدة أقصاها ثلاثة أشهر في وقت واحد.

وقال وفق ما ترجمت نيو ترك بوست مقتطفات من تصريحاته التي نشرتها وسائل إعلام تركية، إن جزر ليسبوس وشيوس وساموس وكوس وليروس ستحصل على نصيب الأسد من المهاجرين.

وأضاف ميتاتشي ، الذي عين وزيرًا للهجرة في منتصف شهر يناير، إن تركيا تعاونت تعاونًا تامًا مع عودة المهاجرين، مضيفًا أن الحكومة تهدف إلى إعادة 200 طالب لجوء مرفوض إلى تركيا كل أسبوع.

تضم المعسكرات التي سيتم إغلاقها حاليًا حوالي 42000 شخص في ظروف قاسية تعرضوا للانتهاك مرارًا وتكرارًا من قِبل جماعات حقوق الإنسان ومجلس أوروبا.

وستسمح المخيمات المغلقة لطالبي اللجوء بالخروج خلال النهار ، لكن سيتم إغلاقها ليلاً ، وفقًا للمتحدث باسم الحكومة ستيليوس بيتاس.

كان قرار إنشاء معسكرات مغلقة مدفوعًا بسلسلة من حوادث العنف وتزايد الغضب بين سكان الجزر في الأشهر الأخيرة.

وأعلنت الحكومة في أكتوبر أنها تخطط لإغلاق أكبر المخيمات في الجزر التي تواجه جارتها تركيا.

وقال المسؤولون إن من ينالون صفة اللاجئ سيتم نقلهم إلى البر الرئيسي.

السياحة في تركيا

ترجمة نيو ترك بوست

أعلنت اليونان أنها ستبدأ في بناء معسكرات مغلقة للمهاجرين في جزر بحر إيجة في مارس القادم وتعتزم إرسال 200 طالب لجوء إلى تركيا كل أسبوع.

وصرح وزير الهجرة اليوناني، نوتيس ميتاراتشي، لمحطة سكاي الإذاعية أن المعسكرات الجديدة، التي من المتوقع أن تدخل مرحلة التشغيل بحلول منتصف العام الحالي، ستصمم لاستيعاب 20،000 طالب لجوء لمدة أقصاها ثلاثة أشهر في وقت واحد.

وقال وفق ما ترجمت نيو ترك بوست مقتطفات من تصريحاته التي نشرتها وسائل إعلام تركية، إن جزر ليسبوس وشيوس وساموس وكوس وليروس ستحصل على نصيب الأسد من المهاجرين.

وأضاف ميتاتشي ، الذي عين وزيرًا للهجرة في منتصف شهر يناير، إن تركيا تعاونت تعاونًا تامًا مع عودة المهاجرين، مضيفًا أن الحكومة تهدف إلى إعادة 200 طالب لجوء مرفوض إلى تركيا كل أسبوع.

تضم المعسكرات التي سيتم إغلاقها حاليًا حوالي 42000 شخص في ظروف قاسية تعرضوا للانتهاك مرارًا وتكرارًا من قِبل جماعات حقوق الإنسان ومجلس أوروبا.

وستسمح المخيمات المغلقة لطالبي اللجوء بالخروج خلال النهار ، لكن سيتم إغلاقها ليلاً ، وفقًا للمتحدث باسم الحكومة ستيليوس بيتاس.

كان قرار إنشاء معسكرات مغلقة مدفوعًا بسلسلة من حوادث العنف وتزايد الغضب بين سكان الجزر في الأشهر الأخيرة.

وأعلنت الحكومة في أكتوبر أنها تخطط لإغلاق أكبر المخيمات في الجزر التي تواجه جارتها تركيا.

وقال المسؤولون إن من ينالون صفة اللاجئ سيتم نقلهم إلى البر الرئيسي.