Sunday 29th of March 2020
ترجمة نيوترك بوست

قالت جمعية مكافحة التدخين في تركيا إن عدد المدخنين في البلاد انخفض في السنوات الإخيرة من 30 مليون مدخن إلى 20 مليون.

وقال رئيس الجمعية مصطفى أيدين في تصريح نشرته صحيفة "هبرلار" وترجمته وكالة نيوترك بوست إن القوانين والعقوبات المفروضة هي السبب في هذا الإنخفاض الكبير.

وأشار أيدن إلى أن رفع أسعار السجائر هو أكثر الطرق الرادعة للمدخنين، مشيراً إلى عمل المنظمات غير الحكومية والمؤتمرات والندوات التي تشجع على ترك الدخان.

ولفت إلى أن هناك بعض المقاهي والمطاعم وأماكن الترفيه تسمح بالتدخين في المناطق المغلقة، مشدداً على ضرورة زيادة الرقابة على ذلك.

وتواصل الحكومة التركية بحملات التضييق على المدخنين من خلال رفع الأسعار ومنع التدخين في المطاعم والأماكن المغلقة، وفرض غرامات باهظة بحق المخالفين، خصوصاً الذين يسهّلون تدخين الأطفال أو يبيعون التبغ لهم.

ورفعت تركيا أسعار السجائر بنسبة تتراوح بين 15 و20 في المائة، أي "بزيادة ثلاث ليرات على كل علبة".

Image

السياحة في تركيا

ترجمة نيوترك بوست

قالت جمعية مكافحة التدخين في تركيا إن عدد المدخنين في البلاد انخفض في السنوات الإخيرة من 30 مليون مدخن إلى 20 مليون.

وقال رئيس الجمعية مصطفى أيدين في تصريح نشرته صحيفة "هبرلار" وترجمته وكالة نيوترك بوست إن القوانين والعقوبات المفروضة هي السبب في هذا الإنخفاض الكبير.

وأشار أيدن إلى أن رفع أسعار السجائر هو أكثر الطرق الرادعة للمدخنين، مشيراً إلى عمل المنظمات غير الحكومية والمؤتمرات والندوات التي تشجع على ترك الدخان.

ولفت إلى أن هناك بعض المقاهي والمطاعم وأماكن الترفيه تسمح بالتدخين في المناطق المغلقة، مشدداً على ضرورة زيادة الرقابة على ذلك.

وتواصل الحكومة التركية بحملات التضييق على المدخنين من خلال رفع الأسعار ومنع التدخين في المطاعم والأماكن المغلقة، وفرض غرامات باهظة بحق المخالفين، خصوصاً الذين يسهّلون تدخين الأطفال أو يبيعون التبغ لهم.

ورفعت تركيا أسعار السجائر بنسبة تتراوح بين 15 و20 في المائة، أي "بزيادة ثلاث ليرات على كل علبة".

Image