ترجمة: دعوى قضائية لنقل ملكية برج غلطة إلى بلدية اسطنبول
رفعت بلدية إسطنبول دعوى قضائية ضد المديرية العامة للمؤسسات لنقل ملكية برج غلطة إلى البلدية.
ونقلت صحيفة "حرييت" وفق ما ترجمته نيوترك بوست عن محاميي البلدية قولهم إن البرج تم بناؤه بواسطة البيزنطيين، وكان تسجيله بشكل غير قانوني.
وأشار المحامين إلى أن البرج كان تحت إدارتهم منذ عام 2013، لافتين إلى أنهم تقدموا بطلب إلى محكمة إسطنبول المدنية الابتدائية وطلبوا تسجيل برج غلطة 230.5 متر لصالح البلدية.
وأوضحت الصحيفة أنه جاء في الالتماس أن تسجيل برج غلطة في مؤسسة Kule-i Zemin Foundation ، مخالف للقانون.
ويقع برج غلطة في حي غلطة، ومن هنا جاءت تسميته، بني عام 528، حتى غدا من أهم رموز إسطنبول السياحية، ويمكن لكل من يصعد أعلى قمة البرج، أن يشاهد جسر إسطنبول الواصل بين القسمين الآسيوي والأوروبي، وكذلك جسر الخليج بوضوح، وبشكل بانورامي.
ويبلغ ارتفاع البرج من الأرض حتى أعلى رأسه 69.90 متراً، وتبلغ سماكة جداره 3.75 ملم، فيما تبلغ سماكة بابه الداخلي 8.95، و يبلغ طول الباب الخارجي 16.45 مترا.
ودخل البرج في قائمة التراث العالمي المؤقت عام 2013، ويتميز بموقعه الجغرافي، إذ يتبع لحي تقسيم أحد أحياء إسطنبول القديمة والشهيرة، والذي أقل ما يمكن وصفه بأنه الحي الذي لا يعرف النوم.