ترجمة: السجن عامين لتركي صفع طفلاً أردنياً في مرسين العام الماضي
أعلن القضاء التركي قراره في قضية المواطن التركي الذي صفع طفلاً أردنياً العام الماضي في ولاية مرسين جنوب تركيا.
وذكرت وكالة دوغان وفق ما ترجمته نيوترك بوست أن المحكمة التركية حكمت اليوم الاثنين على "نادر كيزبولبولوت" بالسجن لمدة عامين لارتكابه عدة جرائم.
وأشارت إلى أنها حكمت عليه بالسجن 7 أشهر ونصف لضربه الطفل الأردني، وبالسجن لمدة 3 أشهر و10 أيام بسبب شتم والده والعمل ضده، إضافة للسجن لمدة 5 أشهر بسبب إلحاقه ضرراً بالممتلكات العامة، ولمدة 8 أشهر و 10 أيام بسبب تهديده بالقتل وعدم حضور محاكمته والاستجابة لقرارات المحكمة.
ولفتت الوكالة إلى أن الحادثة وقعت في 5 أكتوبر من العام الماضي، حيث دار نقاش بين أطفال الأسرة الأردنية والأطفال الآخرين.
في هذه الأثناء، خرج الجاني من منزله وتوجه نحو الطفل الأردني وصفعه صفعة قوية طرحته أرضاً، حيث سجلت الكاميرات تلك الواقعة.
واعتقلت قوات الشرطة التركية نادر كزيبولوت وتم احتجازه في السجن بدعوى أنه صفع الطفل الأردني، واعتدى على والده وشقيقته الكبرى، وحطم نوافذ منازلهم.
ولفتت الصحيفة أن المدعى عليه نادر كزيبولوت وعائلة الضحية الأردني لم يحضرا جلسة الاستماع في القضية في المحكمة الابتدائية الحادية والعشرين.
ورفض محامي الأسرة الأردنية الحكم الصادر واعتبره غير كاف، مؤكداً أن الأسرة ستستأنف أمام محكمة المقاطعة.
وقال هيب جوكالب ، محامي الأسرة الأردنية ، للصحفيين بعد المحاكمة ، "إن الحكم الصادر ضد المتهم غير كاف، هناك فعل مطبق على طفل لا يستطيع الدفاع عن نفسه. سنستأنف أمام محكمة المقاطعة".