ترجمة: ازدحام كثيف بسوق الخضار والفواكه في إسطنبول
شهد سوق الخضار والفواكه في بيرم باشا في مدينة إسطنبول كثافة واسعة، وذلك بعد انتهاء حظر التجول الذي فرضته السلطات التركية خلال إجازة عيد الفطر.
وذكرت صحيفة حريت وفق ما ترجمته نيوترك بوست أن سوق بيرام باشا للخضار والفواكه شهد كثافة كبيرة ولوحظ أن التنقل الذي بدأ ليلاً استمر خلال ساعات النهار.
ولفتت الصحيفةإلى أن السوق شهد ازدحاماً من قبل أصحاب المتاجر الذين لديهم شركات كبيرة وأصحاب متاجر البقالة والخضار.
وأشارت الصحيفة إلى أن التجار لم يتمكنوا من الدخول بسياراتهم الكبيرة إلى السوق، مما اضطرهم إلى تحميل الخضار والفواكه إلى سياراتهم المتوقفة على جانب الطريق.
من جهته، قال صاحب متجر خضار في فاتح أكساراي : إن "هناك كثافة كبيرة داخل السوق"، لافتاً إلى أنه يتواجد في هذه المنطقة منذ ساعات الصباح الأولى للحصول على حصته من الخضار.