ترجمة: رئيس بلدية إسطنبول يتحدث عن خسائر بملايين الدولارات
كلف تفشي فيروس كورونا أكبر مدينة في تركيا أكثر من 5 مليارات ليرة تركية (730 مليون دولار)، بحسب ما أفاد رئيس بلدية إسطنبول الكبرى، أكرم إمام أوغلو.
وقال إمام أوغلو في اجتماع بمناسبة عامه الأول في منصبه، بحسب ما نقلت عنه صحيفة "حريت ديلي نيوز"، إن التكلفة قد ترتفع إلى أكثر من 6.5 مليار ليرة (950 مليون دولار) إذا ضربت موجة ثانية.
وأضاف: "كان لتفشي المرض أثر سلبي كبير على الهيكل المالي للبلدية. لسوء الحظ، تركت أزمة الفيروس التاجي بصمتها في سنتنا الأولى، كما فعلت في مدن وبلدان أخرى".
وأشار إلى انخفاض عائدات النقل العام والخدمات الثقافية التي تديرها البلدية إلى حوالي 10 في المائة من المبلغ قبل الوباء، حيث تشكل الجزء الأكبر من الضربة على ميزانية المدينة.
وقال: "عندما تولينا منصبنا، لم يكن لدى البلدية أي أموال حتى لدفع رواتب الناس"، مضيفًا أن قطع المساعدات المالية لبعض المؤسسات والجمعيات أبقى على 700 مليون ليرة (102 مليون دولار) في خزائن البلدية، بحسب تعبيره.
وقال إمام أوغلو أيضًا إن خارطة طريق للحفاظ على نظافة خليج القرن الذهبي جارية.
وأضاف: "نحن نضخ 300 ألف متر مكعب من المياه من مضيق البوسفور إلى الخليج كل يوم".
وكانت قضية تلوث خليج القرن الذهبي موضوعًا للمناقشات السياسية لسنوات.