Saturday 8th of August 2020
ترجمة نيوترك بوست

اندلع حريق ضخم في منزل خشبي منفصل في قرية دوكوماغلار في منطقة يوسفيلي في ولاية أرتفين وانتشر إلى منازل أخرى تحت تأثير الرياح. 

وذكرت صحيفة حرييت وفق ما ترجمته نيوترك بوست أن الحريق بدأ على سطح منزل خشبي منفصل في المنطقة المذكورة حوالي الساعة 11.30 لسبب غير محدد.

وأشارت الصحيفة إلى أن نمو اللهب تحت تأثير الرياح ساعد في انتشاره إلى منازل خشبية أخرى.

ووصلت طواقم الإطفاء التابعة لبلدية منطقة "اليوسفيلي" إلى المكان وسيطرت على الحريق الذي تسبب بأضرار جسيمة في المكان.

ونقلت الصحيفة عن محافظ آرتفين يلماز دوروك قوله :"إن الحريق نما في منزل خشبي منفصل في قرية دوكوماغلار في منطقة يوسفيلي في أرتفين" وبعدها انتشر إلى منازل أخرى.

وبين أن هناك ما يقرب من 70 أسرة  تعيش في القرية التي تقع فيها البيوت الخشبية القديمة.

 ووفقًا للقرارات الأولى ، أشار إلى أنه لم يكن هناك خسائر في الأرواح أو إصابات في الحريق".
ImageImageImageImageImage

 

السياحة في تركيا

ترجمة نيوترك بوست

اندلع حريق ضخم في منزل خشبي منفصل في قرية دوكوماغلار في منطقة يوسفيلي في ولاية أرتفين وانتشر إلى منازل أخرى تحت تأثير الرياح. 

وذكرت صحيفة حرييت وفق ما ترجمته نيوترك بوست أن الحريق بدأ على سطح منزل خشبي منفصل في المنطقة المذكورة حوالي الساعة 11.30 لسبب غير محدد.

وأشارت الصحيفة إلى أن نمو اللهب تحت تأثير الرياح ساعد في انتشاره إلى منازل خشبية أخرى.

ووصلت طواقم الإطفاء التابعة لبلدية منطقة "اليوسفيلي" إلى المكان وسيطرت على الحريق الذي تسبب بأضرار جسيمة في المكان.

ونقلت الصحيفة عن محافظ آرتفين يلماز دوروك قوله :"إن الحريق نما في منزل خشبي منفصل في قرية دوكوماغلار في منطقة يوسفيلي في أرتفين" وبعدها انتشر إلى منازل أخرى.

وبين أن هناك ما يقرب من 70 أسرة  تعيش في القرية التي تقع فيها البيوت الخشبية القديمة.

 ووفقًا للقرارات الأولى ، أشار إلى أنه لم يكن هناك خسائر في الأرواح أو إصابات في الحريق".
ImageImageImageImageImage