ترجمة: أخبار سارة من وزير المالية التركي للتجار وأصحاب المطاعم
أعلن وزير الخزانة والمالية التركي براءات ألبيرق عن تخفيض ضريبة القيمة المضافة في عدد من القطاعات.
وقال ألبيرق في تصريحات على حسابه في "تويتر" : "لدينا أخبار جيدة لجميع مواطنينا، وخاصة التجار لدينا ".
وأضاف : " قمنا بتخفيض ضريبة القيمة المضافة من 8 في المائة إلى 1 في المائة في خدمات الإقامة والطعام والمشروبات والأنشطة الثقافية مثل السينما والمسرح ورسوم دخول المتحف".
كما تم تخفيض ضريبة القيمة المضافة من 18 في المائة إلى 8 في المائة لقطاعات نقل الركاب والزفاف، وقطاعات إصلاح المنازل، وخدمات الخياطة والنظافة.
Bayram öncesinde başta esnafımız olmak üzere tüm vatandaşlarımıza müjdemiz var.
— Berat Albayrak (@BeratAlbayrak) July 30, 2020
📍İş yeri kira stopajını %20’den %10’a
📍Yolcu taşımacılığı, düğün, nikah organizasyonu, konut bakım onarımı, tamir, kuru temizleme, terzilik gibi esnaf hizmetlerinde KDV’yi %18’den %8’e indirdik. pic.twitter.com/IbSDOY6WZW
وتابع " نقوم بدورنا لدعم التجار في كل مجال، هذه الخصومات ستكون مفيدة لتجارنا وشعبنا".
وقال رئيس جمعية المطاعم والسياحة رمضان بينغول : " نتمنى أن يكون القرار جيدًا للقطاع الذي تضرر كثيراً بسبب وباء كورونا".
وأشار إلى أنهم سيطبقون خصمًا بنسبة 7 بالمائة مع تخفيضات ضريبة القيمة المضافة في المطاعم.
وأضاف "نتوقع زيادة بنسبة 20-30 بالمائة في أعمالنا بفضل هذا الخصم، حيث يعمل نحو مليوني شخص في هذا القطاع".
وشكر رمضان بينغول الرئيس رجب طيب أردوغان ووزير الخزانة والمالية بيرات البيرق على هذا الدعم.