ترجمة: 765 سبّاحًا يقطعون مضيق البوسفور في إسطنبول
أقامت اللجنة الأولمبية الوطنية التركية، النسخة الثانية والثلاثون من سباق البوسفور للسباحة عبر القارات في إسطنبول، اليوم الأحد، بحضور 765 رياضيًا.
ونظم الحدث الفريد، حيث تتاح للسباحين الفرصة للعبور بين آسيا وأوروبا، دون أي متفرج بسبب تفشي فيروس كورونا.
وعلى خلفية جسر شهداء 15 يوليو وقصور الواجهة البحرية والمساجد التي تزين تلال إسطنبول، غاص السباحون في الممر المائي من رصيف كانليكا على الجانب الآسيوي من المدينة.
وصعد المشاركون على متن سفينة نقلتهم إلى الضفة الآسيوية حيث انطلق السباق.
واستغرق الأمر من السباحين من جميع الأعمار قطع 6.5 كيلومترًا لإكمال السباق الذي انتهى في كوروتشيشمي، وهو رصيف مجاور للصالات والنوادي الساحلية الشهيرة ورصيف اليخوت، على الجانب الأوروبي من المدينة.
تم تنظيم نقطة البداية مع ثلاثة قوارب مختلفة في نطاق التدابير الصحية.
وتضمن السباق ثلاث نقاط انطلاق مختلفة على متن قوارب متفرقة لتوفير مسافة اجتماعية آمنة للسباحين. كما رافقت العديد من السفن المناوبة السباحين على طول المسار.
وحضر سباق العام الماضي حوالي 2400 سباح من 59 دولة وفاز به السباحون الأتراك ميليكشا دوغين في فئة الرجال وجيليك في فئة السيدات.