ترجمة: صادرات الكولونيا التركية تتضاعف 3 مرات
أظهرت بيانات رسمية أن صادرات الكولونيا التركية تضاعفت أكثر من ثلاثة أضعاف لتصل إلى 13.2 مليون دولار على أساس سنوي في النصف الأول من عام 2020 وسط ارتفاع حاد في الطلب على منتجات النظافة خلال جائحة فيروس كورونا.
ووفقًا لبيانات نشرها معهد الإحصاء التركي، صدرت تركيا 334 ألف طن من الكولونيا التقليدية -مطهر يعتمد على الكحول- إلى 86 دولة في الفترة من يناير إلى يونيو.
واحتلت ألمانيا المرتبة الأولى في استيراد الكولونيا بقيمة 4.1 مليون دولار، تليها هولندا (2.1 مليون دولار) والمملكة العربية السعودية (1.1 مليون دولار) والمملكة المتحدة (641 ألف دولار).
وفي الوقت نفسه، انخفضت واردات الكولونيا في البلاد بنسبة 24٪ على أساس سنوي في نفس الفترة وبلغت 543000 دولار فقط.
وكانت الدول الرائدة التي استوردت تركيا منها الكولونيا هي فرنسا وبولندا وألمانيا.
وفي أبريل، أخضعت تركيا صادرات الليمون للرقابة في خطوة تهدف إلى تلبية الطلب المحلي المتزايد على الحمضيات، والتي تستخدم في إنتاج الكولونيا المشهورة برائحة الليمون.
وفي التقاليد التركية، يعتبر رش رذاذ الكولونيا على يدي شخص ما بادرة حسن الضيافة: بعد قصة شعر، أو في رحلة بالحافلة، أو بعد رحلة، أو عند وصول الضيوف أو مغادرة المنزل أو عند زيارة صديق في المستشفى.