ترجمة: تركيا ترفع الرسوم الجمركية على المنتجات الزراعية الفنزولية
رفعت تركيا الرسوم الجمركية على آلاف الأطنان من المنتجات الزراعية الفنزويلية، بما في ذلك البذور والجبن والأرز.
وذكرت صحيفة "حرييت ديلي نيوز" أن مرسوماً رئاسياً صدر في هذا الأمر بعد لقاء وزير الخارجية مولود تشاويش أوغلو مع الزعيم الفنزويلي نيكولاس مادورو في كراكاس الأسبوع الماضي.
وبحسب القائمة المرفقة بالمرسوم المنشور في الجريدة الرسمية، يمكن استيراد 5000 طن من بذور عباد الشمس و2000 طن من حبوب الخروع والشوفان وبذور السمسم وبذور العصفر من فنزويلا الاشتراكية دون أي رسوم جمركية خلال عام.
كما تشمل القائمة أيضًا 1500 طن من المنتجات القائمة على الكاكاو و 1500 طن من منتجات الجبن الطازجة والمعالجة وغيرها.
وذكر المرسوم أن فنزويلا ستتمكن من تصدير إجمالى 16600 طن من المنتجات الزراعية المعفاة من الرسوم الجمركية.
وقالت الصحيفة إنه سيتم نشر بيان من قبل وزارة التجارة لتنظيم الواردات من فنزويلا في إطار مفهوم المرسوم.