ترجمة: 8 خبراء أجانب شاركوا في اكتشاف الغاز التركي.. ما هي جنسياتهم؟
أفادت صحيفة تركية أن ثمانية مهندسين إندونيسيين كانوا جزءًا من الفريق الذي اكتشف احتياطيات الغاز الطبيعي قبالة ساحل البحر الأسود التركي.
وأعلن الرئيس رجب طيب أردوغان الأسبوع الماضي اكتشاف 320 مليار متر مكعب من الغاز الطبيعي.
ومن المتوقع أن يبدأ حقل الغاز عملياته في عام 2023 ، الذكرى المئوية لتأسيس الجمهورية التركية.
وقال بني كوسوما أتماجا، الذي كان جزءًا من الفريق لصحيفة ديلي صباح: "لا يمتلك الكثير من الأشخاص المعرفة والخبرة في مجال الحفر السلكي. ولهذا السبب تم تعييننا للعمل وتدريب الموظفين المحليين في تركيا".
وقال الإمام أساري القنصل العام الإندونيسي في اسطنبول ، مشيدًا بخبراتهم ، "يجب أن تكون مثالًا للشباب في إندونيسيا لمتابعة معرفة أوسع وتحقيق أشياء عظيمة".
بصرف النظر عن تركيا، يعمل متخصصو النفط والغاز الإندونيسيون أيضًا في شركات متعددة الجنسيات في ماليزيا وأبو ظبي والولايات المتحدة.
وقال خبير النفط والغاز إبراهيم حسيم إن الخبراء الإندونيسيين العاملين في الخارج عادة ما يكونون متقاعدين أو موظفين سابقين في شركة بيرتامينا للطاقة المملوكة للدولة وطلاب تخرجوا من جامعات أجنبية.
وقال فهمي راضي ، خبير آخر ، إن العديد من المهندسين الإندونيسيين يعملون في الخارج بسبب الأجور المرتفعة.
وقال راضي: "في إندونيسيا، يشعرون وكأنهم يعاملون كمواطنين من الدرجة الثانية ولا [معترف بهم] على أساس مهاراتهم، سواء في شركات النفط والغاز الوطنية والأجنبية".
