ترجمة: تحذير جديد من الأرصاد الجوية التركية
قالت المديرية العامة للأرصاد الجوية إن موجة الحر التي ضربت البلاد ابتداء من الجمعة الماضية سيزيد تأثيرها حتى السبت.
ودعت المديرية المواطنين لتوخذ الحذر من ضربات الشمس، مشيرة إلى درجات الحرارة سترتفع من 3 إلى 6 درجات فوق المعايير الموسمية في شمال مرمرة ، وسواحل البحر الأسود ، وشرق الأناضول وجنوب شرق الأناضول ، و 8 إلى 12 درجة فوق المعدل الطبيعي الموسمي في أماكن أخرى.
ومن المتوقع أن تقترب درجات حرارة الهواء في الأجزاء الداخلية من البلاد (وسط الأناضول ، والأجزاء الداخلية من بحر إيجه ، والأجزاء الداخلية من البحر الأبيض المتوسط والأجزاء الداخلية من وسط وغرب البحر الأسود) من أعلى قيم درجات الحرارة المسجلة في سبتمبر لسنوات عديدة وترتفع في بعض الأماكن.
وتشير التقديرات إلى أن درجات الحرارة ستنخفض في جميع أنحاء البلاد بدءًا من الأجزاء الشمالية الغربية من البلاد اعتبارًا من يوم السبت، وستصبح حول المعايير في الأجزاء الشمالية والداخلية ، و 3 إلى 5 درجات فوق المعايير الموسمية في الجنوب.
ودعت كبار السن والأطفال وذوي الأمراض المزمنة لتوخي الحذر من ضربة الشمس خلال ساعات 11.00-16.00 ، عندما تكون أشعة الشمس شديدة الانحدار.
وفيما يلي أعلى درجات الحرارة المتوقعة في بعض مراكز المدن بنهاية الأسبوع:
"أنقرة 38 ، إسطنبول 32 ، إزمير 37 ، جاناكالي 36 ، دنيزلي 40 ، أفيون قره حصار 36 ، أوشاك 36 ، أضنة 44 ، هاتاي 42 ، كهرمان مرعش 44 ، أنطاليا 39 ، إسبرطة 38 ، بوردور 38 ، عثمانيا 44 ، كانكيري 41 ، إسكيشهير 38 ، قونية 39.