ترجمة: حادث محزن يحصد أرواح مواطنين في سواحل اسطنبول
لقي صيادان مصرعهما إثر انقلاب قارب الصيد الذي كان يقل 13 شخصا قبالة شاطئ الفاتح ساماتيا بإسطنبول.
وذكرت صحيفة منيت وفق ما ترجمته نيوترك بوست أن الحادث وقع في الصباح وتم إنقاذ 11 صيادا.
وفي تفاصيل الحادث بحسب الصحيفة أفادت أن الصيادين الذين أبحروا إلى البحر من بيكوز بقارب طوله 13 مترًا ألقوا شباكهم في البحر قبالة شاطئ ساماتيا.
ولفتت إلى أن الحادث وقع قبل أن يكمل القارب رحلته و انقلب على بعد ميل واحد قبالة الساحل.
وأشارت الصحيفة إلى أنه تم إيفاد فرق تابعة لمديرية فرع الميناء البحري وقيادة خفر السواحل إلى مكان الحادث.
وأنقذ مكتب فرع الميناء البحري وفرق قيادة خفر السواحل وصيادون آخرون 12 من الصيادين الذين كانوا على متن القارب.
وبدأ البحث عن الشخص الذي سقط في البحر وتم نقل أولئك الذين تم إنقاذهم من القارب إلى مركز الشرطة في يني كابي.
وبينت الصحيفة أنه تم نقل الصياد الأول إلى المستشفى وعلى الرغم من كل التدخلات، فقد الصياد حياته.
على الصعيد ذاته بدأت فرق الشرطة البحرية على التفتيش على جثة صياد آخر وبعد فترة تم العثور عليه جثة هامدة.
اقرأ المزيد:ترجمة : انقاذ 4 أشخاص من الغرق إثر انقلاب قاربهم قبالة باليكسير