ترجمة: هل ستتحول أراضي هاتاي إلى حقل ألغام؟
قال رئيس بلدية هاتاي، إبراهيم جول، إن المعلومات والنتائج التي توصل إليها الحريق كانت في اتجاه الحرق العمد والأعمال الإرهابية.
وأضاف في تصريحات نقلتها وسائل إعلام تركية وترجمتها نيوترك بوست خلال جولة لمتابعة أعمال التنظيف وإزالة الأنقاض في منطقة بيتكيفلر حيث احترق 14 منزلاً بالكامل في الحريق:" إن الإشاعة القائلة بأن الأراضي المتضررة من الحريق ستتحول إلى حقل ألغام أخطر من الحريق ، "هذه الشائعات تدور في كل حريق".
وأشار في تصريحاته إلى أن هضبة سوغوكولوك احترقت منذ عامين، والآن أصبحت خضراء".
وردًا على الادعاءات بأن الأراضي المحترقة في منطقتي بيلين وأرسوز ستتحول إلى منطقة ألغام، قال الرئيس غول: "هذه الشائعات يتم نشرها من أجل حماية أولئك الذين بدأوا الحريق حتى يجف وإظهار مكان آخر. لا يوجد مثل هذا الوضع في هاتاي.
وأكد أن بلاده ستجعل هذه الأماكن خضراء بالكامل. منوهاً إلى أنهم يستخدمون هذا لإرباك الناس بعد كل حريق.
وختم تصريحاته قائلاً :"على سبيل المثال ، قبل عامين ، بعد حريق كولدولوك ، لم يتم فتح المنطقة للبناء ولم يُسمح لشركات الاستكشاف، ستتم تخضير المنطقة مرة أخرى وفقًا لطابع الغابة لا ينبغي ان يشك أحد في ذلك ".
اقرأ المزيد:بالصور : لمن وُجهت أصابع الإتهام حول حرائق هاتاي؟