Thursday 26th of November 2020
ترجمة نيوترك بوست

أصبح دير سوميلا في طرابزون ، الذي افتتحه الرئيس رجب طيب أردوغان عبر الهاتف بعد الانتهاء من أعمال الترميم ، مركز الاهتمام كبير من السياح المحليين والأجانب.

و يرحب الدير بزواره في مجموعات بعد إجراء قياس الحمى في نطاق تدابير فيروس كورونا.

وذكرت قناة سي إن إن التركية وفق ما ترجمته نيوترك بوست أنه تم الانتهاء من السياحة الدينية التركية في طرابزون والتي تعد من أهم المراكز من حيث المكانة التاريخية.

ولفتت أن عملية ترميم الدير بدأت في فبراير 2016 ، حيث تم تنسيق الحدائق ، للتحقق من أعمال الصيانة الجيولوجية والجيوتقنية للمنحدرات.

وقالت القناة:" إنه تم إغلاقه أمام الزوار في سبتمبر 2015 بسبب مخاطر الانهيار الصخري.

و مع اكتمال المرحلة الأولى من المشاريع ، تم افتتاحه للزوار في 25 مايو 2019 التاريخ .

وافتتح الموقع التاريخي 

الذي يساهم بشكل كبير في السياحة الإقليمية أمام الزوار بمشاركة الوزير إرسوي و تم ربط الرئيس أردوغان عبر الهاتف خلال عملية الاحتفال.

وأكدت القناة أن الدير يستقبل زواره في مجموعات بعد إجراء قياس درجة الحرارة، حيث يتم إعطاء الأولوية للنظافة مع قاعدة المسافة الاجتماعية والقناع ،

مع الانتهاء من أعمال الترميم ، بدأ السائحون المحليون والأجانب بزيارة دير سوميلا.

ولوحظ أن الأرصفة التي أقيمت في داخل الدير أزيلت مع استكمال الأعمال الجارية ، وأعيد ترميم الجزء الداخلي من الدير ، الذي أغلق أمام الزوار لمدة 5 سنوات ، بشكل خاص بالنسيج التاريخي، وتعكس بعض الغرف ، التي كانت مغلقة سابقًا وفتحت للزوار ، معلومات تاريخية على شاشة.

وكشفت المصادر ذاتها بأن الدير شهد زيارة لـ أكثر من 100 ألف شخص في شهري أغسطس وسبتمبر .

وثمن الزوار التجديد الذي طرأ على الدير مؤكدين تكرار الزيارة مرة أخرى كلما سنحت لهم الظروف.

يُعرف دير سوميلا ، الذي بني بنحت الصخور في منطقة غابة تبلغ ارتفاعها حوالي 300 متر فوق أطراف كاراداغ المطلة على وادي ألتيندير في ماتشكا ، باسم "مريم العذراء" بين الناس.

ويبلغ إجمالي عدد الغرف في الدير التاريخي 72 غرفة تنتشر فيها شائعات مختلفة عنها ويعود تاريخ تأسيسها إلى القرن الثالث عشر بحسب المعطيات العلمية ، عدا الوحدات الخدمية ودور الضيافة والمطبخ والربيع المقدس.

أقيم احتفالاً كبيراً في الدير في عام 2010 بمشاركة آلاف الأشخاص بقيادة البطريرك اليوناني الفنار ديمتري بارثولوموس.

اقرأ المزيد:تقرير : عاصمة السياحة التركية..خسرت لكنها لم تستسلم

الأكثر قراءة

أخبار ذات صلة

السياحة في تركيا

ترجمة نيوترك بوست

أصبح دير سوميلا في طرابزون ، الذي افتتحه الرئيس رجب طيب أردوغان عبر الهاتف بعد الانتهاء من أعمال الترميم ، مركز الاهتمام كبير من السياح المحليين والأجانب.

و يرحب الدير بزواره في مجموعات بعد إجراء قياس الحمى في نطاق تدابير فيروس كورونا.

وذكرت قناة سي إن إن التركية وفق ما ترجمته نيوترك بوست أنه تم الانتهاء من السياحة الدينية التركية في طرابزون والتي تعد من أهم المراكز من حيث المكانة التاريخية.

ولفتت أن عملية ترميم الدير بدأت في فبراير 2016 ، حيث تم تنسيق الحدائق ، للتحقق من أعمال الصيانة الجيولوجية والجيوتقنية للمنحدرات.

وقالت القناة:" إنه تم إغلاقه أمام الزوار في سبتمبر 2015 بسبب مخاطر الانهيار الصخري.

و مع اكتمال المرحلة الأولى من المشاريع ، تم افتتاحه للزوار في 25 مايو 2019 التاريخ .

وافتتح الموقع التاريخي 

الذي يساهم بشكل كبير في السياحة الإقليمية أمام الزوار بمشاركة الوزير إرسوي و تم ربط الرئيس أردوغان عبر الهاتف خلال عملية الاحتفال.

وأكدت القناة أن الدير يستقبل زواره في مجموعات بعد إجراء قياس درجة الحرارة، حيث يتم إعطاء الأولوية للنظافة مع قاعدة المسافة الاجتماعية والقناع ،

مع الانتهاء من أعمال الترميم ، بدأ السائحون المحليون والأجانب بزيارة دير سوميلا.

ولوحظ أن الأرصفة التي أقيمت في داخل الدير أزيلت مع استكمال الأعمال الجارية ، وأعيد ترميم الجزء الداخلي من الدير ، الذي أغلق أمام الزوار لمدة 5 سنوات ، بشكل خاص بالنسيج التاريخي، وتعكس بعض الغرف ، التي كانت مغلقة سابقًا وفتحت للزوار ، معلومات تاريخية على شاشة.

وكشفت المصادر ذاتها بأن الدير شهد زيارة لـ أكثر من 100 ألف شخص في شهري أغسطس وسبتمبر .

وثمن الزوار التجديد الذي طرأ على الدير مؤكدين تكرار الزيارة مرة أخرى كلما سنحت لهم الظروف.

يُعرف دير سوميلا ، الذي بني بنحت الصخور في منطقة غابة تبلغ ارتفاعها حوالي 300 متر فوق أطراف كاراداغ المطلة على وادي ألتيندير في ماتشكا ، باسم "مريم العذراء" بين الناس.

ويبلغ إجمالي عدد الغرف في الدير التاريخي 72 غرفة تنتشر فيها شائعات مختلفة عنها ويعود تاريخ تأسيسها إلى القرن الثالث عشر بحسب المعطيات العلمية ، عدا الوحدات الخدمية ودور الضيافة والمطبخ والربيع المقدس.

أقيم احتفالاً كبيراً في الدير في عام 2010 بمشاركة آلاف الأشخاص بقيادة البطريرك اليوناني الفنار ديمتري بارثولوموس.

اقرأ المزيد:تقرير : عاصمة السياحة التركية..خسرت لكنها لم تستسلم