ترجمة: جمعية تركية تتلقّى مفاجأة غير متوقعة بتبرعات إزمير
شرعت جمعية Little Hands Great Expectations Association (KEBUDER) في مدينة أيدن بتضميد جراح أطفال ولاية إزمير وذلك من خلال ادخال السرور على قلوبهم.
وجمعت الجمعية العديد من التبرعات التي سارع بها المواطنين الأتراك لأهالي إزمير بعد الزلزال الذي حدث في بحر إيجه ، سفيريهيسار قبالة إزمير و الذي بلغت قوته 6.6 درجة وراح ضحيته 115 شخصًا و تم إنقاذ العديد من الإصابات.
وقالت الجمعية إن من بين التبرعات التي جمعتها رسالة تركت أثراً كبيراً في كل من رأوها وجاء فيها "مرحبًا ، إذا كان حامل القلم والألعاب هذا بين يديك الآن ، فقد فعلت كل ما بوسعي من أجل سعادتك، ربما نفس الشيء، نحن في نفس العمر ،أتمنى أن تكون سعيدًا قليلاً بهذه الألعاب ، العب مع هذه الألعاب وداعًا، الملاحظة المكتوبة "أزرا".
وأشارت الجمعية إلى أنه تم حزم المذكرة مرة أخرى مع الألعاب وإرسالها إلى إزمير مع مواد المساعدة الأخرى، وكتابة "هدية لعبة عزرا" عليها.
ولفتت الجمعية إلى أنها سلمت الهدية لطفلة تبلغ من العمر 3 سنوات تسكن في مدينة الخيام.
وكشف رئيس KEBUDER فاتح اسمك أن السعادة الكبيرة غمرت الطفلة حين فتحت صندوق الهداية التي كتبت بكلمات في قمة الروعة.
و صرح اسمك، رئيس KEBUDER ، أنهم لاحظوا صندوق الألعاب أثناء تنظيم صناديق المساعدة وأنهم لاحظوا الملاحظة عندما نظروا داخل الصندوق وقالوا إنهم كانوا عاطفيين للغاية عندما قرأوها.
و قال إسمك ، "بعد الزلزال المؤسف في إزمير ، بدأنا حملة مساعدة مع أصدقائنا قدر استطاعتنا.
وأضاف "قدم لنا مواطنونا في أيدين دعمًا جيدًا وبعد المعلومات الاستخباراتية التي قدمناها هناك ، أعددنا طرودنا الغذائية الضرورية وأدوات النظافة وتشمل هذه كل شيء من البقلاوة إلى الألعاب.
وأكد أنه بصرف النظر عن هذه المساعدات، جاءت هدية جعلتنا أكثر عاطفية.
و أرسل لنا طالب صغير هذه الألعاب كما أرسل لنا حامل القلم على شكل حقيبة.
وأضاف :"خرجت ملاحظة لطيفة جدًا من قلمه شكرًا جزيلاً لأخينا المسمى أزرا على إرسال هذه الرسالة العاطفية إلينا والألعاب.
"لقد صنعنا لهم طردًا منفصلاً، وسلمنا هذا الطرد لأول فتاة صغيرة صادفناها".
اقرأ المزيد:ترجمة : سكان إزمير يواجهون حقيقة الزلزال مرة أخرى