ترجمة: ارتفاع مؤشر أسعار المنتجات الزراعية في تركيا
ارتفع مؤشر أسعار المنتجين الزراعيين بنسبة 1.89 في المائة في أكتوبر مقارنة بالشهر السابق و18.70 في المائة مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي.
وبحسب البيانات التي نشرتها هيئة الإحصاء التركية، بلغ مؤشر أسعار المنتحين الزراعيين 188 في أكتوبر، بزيادة قدرها 1.89 في المائة مقارنة بالشهر السابق، و14.17 في المائة مقارنة بشهر ديسمبر من العام الماضي، و18.70 في المائة مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي، و13.99 في المائة مقارنة بمتوسطات 12 شهر، بحسب ما ترجمته نيو ترك بوست عن الوكالات المحلية.
وبالنظر إلى التغير في القطاعات مقارنة بالشهر السابق، كانت هناك زيادة بنسبة 1.82 في المائة في المنتجات الزراعية ومنتجات الصيد والخدمات ذات الصلة، وزيادة بنسبة 2.66 في المائة في المنتجات الحرجية والخدمات ذات الصلة، وزيادة بنسبة 3.85 في المائة في الأسماك ومنتجات الصيد الأخرى.
وقد حققت المجموعات الرئيسية زيادة نسبتها 1.47 في المائة فى الحيوانات الحية والمنتجات الحيوانية و1.47 فى المائة فى المنتجات العشبية لمدة عام واحد و3.01 في المائة فى المنتجات العشبية المعمرة .
وكانت المجموعة الأقل زيادة في المجموعات الزراعية الفرعية مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي هي الفواكه بنسبة 1.31 في المائة، وكانت المجموعات الفرعية الأخرى الأقل زيادة هي النباتات الليفية بنسبة 4.57 في المائة، و6.13 في المائة من ثمار الأشجار الأخرى.
وكانت المجموعات الفرعية ذات النمو المرتفع هي الأرز بنسبة 37.55 في المائة، والحبوب بنسبة 28.39 في المائة (باستثناء الأرز) والبقوليات الزيتية، والعنب بنسبة 25.99 في المائة.