ترجمة: رائحة كريهة تنتشر في 3 أحياء بإسطنبول
أثارت الرائحة الكريهة المنبعثة من النفايات التي قيل إنها تُترك من منشأة صناعية على مجرى النهر وتفيض بالرغوة على الطريق في إسنيورت مخاوف سكان المنطقة.
و انتشرت الرائحة من مجرى النهر الذي يمر عبر أحياء أتاتورك وكوروتشيمه وحريت مساء أمس وشوهدت الرغاوي التي تفيض على الطريق مما أثار قلق السكان.
وذكرت وكالة دي أتش إي وفق ما ترجمته نيوترك بوست، أن المواطنين الذين أزعجهم انتشار الرائحة الكثيفة أبلغوا البلدية وفرق الشرطة بالوضع.
و مع تزايد الشكاوى تدريجياً ، حاولت فرق شرطة إسنيورت وبلدية إسنيورت العثور على مصدر الرائحة الكريهة والرغوة من خلال فحص قناة الصرف الصحي مساء أمس.
من جهته قال أحد السكان المحليين: "عندما أذهب إلى العمل في الصباح ، لا توجد رائحة أو تدفق سائل رغوي، ومع ذلك ، عندما أعود في المساء ، أواجه رائحة كثيفة وسوائل رغوية يتركونها بشكل خاص في المساء ،لان المساء غالبا ما يكون خالياً من المارة يستغلون هذا ويفرغون النفايات ".
في حين قال ساكن آخر في الحي إن الرائحة مزعجة "لقد حذرنا السلطات ، يجب أن يأتوا ويعثروا على المصدر ، وعليهم الاهتمام بهذا الأمر.
وأخذت فرق البلدية التي فحصت التيار عينات ليتم فحصها و تشير التقديرات الأولية إلى أن المادة الكيميائية تركت على مجرى النهر من أحد المصانع.
ترجمة : رائحة كريهة تقود إلى اكتشاف جثة متعفنة في جنوب تركيا