توضيح للسوريين في تركيا بخصوص "إلغاء الحماية المؤقتة"

أرسلت المديرية العامة لإدارة الهجرة التركية، الأربعاء، رسائل لمعظم السوريين في عموم الولايات التركية.

وتضمنت الرسالة التي وصلت معظم السوريين: ( Göç İdaresine beyan ettiğiniz adres güncel olmadığı veya yapılan tahkikatta evde bulunmadığınızdan dolayı geçici korumanız iptal edilmiştir. En kısa sürede randevu alarak İl Göç İdaresi Müdürlüğüne geliniz.https://duyuru.goc.gov.tr/duyuru/D4).

وترجمتها: “تم إلغاء الحماية المؤقتة الخاصة بك لأن العنوان الذي أعلنته لإدارة الهجرة ليس محدثاً أو لم تكن في المنزل أثناء زيارة البوليس للتحقق من وجودك في العنوان، تعال إلى المديرية الإقليمية لإدارة الهجرة /شعبة الأجانب/ الأمنيات في ولايتك الأصلية عن طريق تحديد موعد في أقرب وقت ممكن”.

فيما إدارة الهجرة التركية أنه تم توقيف قيد الحماية المؤقتة “الكملك”، وسيتم إعادة تفعيله بعد تثبيت العنوان في مديرية النفوس وتحديثه في شعبة الأجانب.

وفي حال تطابق العنوان في الرابط الأول ( شعبة الأجانب ) وفي الرابط الثاني ( مديرية النفوس ) على بوابة الحكومة الإلكترونية E-Devlet تعتبر الرسالة عامة وروتينية واحترازية وتنبيهية لا أكثر ولا يجب على الشخص مراجعة إحدى الدائرتين ولا أي إجراء آخر.

لكن في حال عدم تطابق العنوان في الرابطين فيجب على الشخص أولاً تثبيت عنوانه في مديرية النفوس ثم حجز موعد تحديث بيانات في شعبة الأجانب لتحديث عنوانه لديها.

رابط عنوان الشخص في شعبة الأجانب:
https://www.turkiye.gov.tr/goc-idaresi-gecici-koruma-kisisel-bilgi-sorgulama-sonuclari

رابط عنوان الشخص في مديرية النفوس:
https://www.turkiye.gov.tr/nvi-yerlesim-yeri-ve-diger-adres-belgesi-sorgulama?kullanici=Bilgileri