ترجمة: تطورات هامة في تقييم "الأثر البيئي" لمشروع "قناة إسطنبول" الجديدة

قبلت لجنة "قناة إسطنبول" مساء السبت، التقرير النهائي لتقييم الأثر البيئي لإنشاء ممر مائي "اصطناعي" يمتد  من البحر الأسود حتى بحر مرمرة بالطرف الأوروبي من مدينة إسطنبول.  

ترجمة: الرياح تمنع سكان بورصة من التنقل بحرية

أجبرت شدة الرياح اليوم السبت، المواطنين على التوقف مرات عدة حتى هدوء الرياح التي وصلت سرعتها لـ40 كيلو مترًا في الساعة في مدينة بورصة شمال غرب الأناضول.

ترجمة: إصابات بإطلاق نار من مركبة مسرعة في إسطنبول.. والشرطة تتأهب

أصيب مواطنين اثنين مساء السبت، بجراح وصفت بالخطيرة إثر تعرضهما لإطلاق نار وهما داخل مركبتهما في منطقة "مالتيبى" في مدينة إسطنبول.

ترجمة: الرئيس أردوغان يشهد على زواج نجل وزير النقل في إسطنبول

شهد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مساء السبت، على زواج عبدالقادر محمد طورهان نجل وزير النقل والبنية التحتية التركي من الأنسة مرفت دوغناي.

ترجمة: "الجرب" يغزو مقاطعة "كارابوك" التركية.. وتوجيهات هامة من الصحة

ارتفعت أعداد المصابين بـ"الجرب" بعد انتشاره في جميع أنحاء مقاطعة "كارابوك" وسط الأناضول الشهر الجاري.

بالفيديو: إصابة مدير مدرسة ابتدائية تركية برصاص "زوجته السابقة".. وهلّع بين الطلبة

أصيب مدير المدرسة الابتدائية "أمُت أنُقور" بجراح خطيرة "حرجة" مساء السبت، في منطقة "بهتشلي إيفلر" في مدينة سامسون شمال الأناضول.

هجوم لاذع واتهامات من النظام السوري للرئيس أردوغان

هاجمت خارجية النظام السوري في دمشق اليوم الخميس، الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، وذلك لتصريحاته الأخيرة حول المنطقة الآمنة شمال شرقي سوريا.

ترجمة: الإعلان عن الوظائف العمومية التركية لـ"ذوي الاحتياجات".. وما علاقة السوريين ؟

نشر مركز القياس والاختيار التركي "المسؤول عن تنظيم امتحانات الموظفين العموميين" مساء الخميس، "الوظائف العموميين لـ"ذوي الاحتياجات الخاصة".

بالصور: أوراق نقدية تركية مطبوعة بـ"الخطأ".. انتبه من ذلك !

تفاجأ الخباز التركي "سردال إيدكل" أثناء عملية حسابيه لمبيعاته اليومية مساء الخميس، بوجود ورقة نقدية من فئة "المئة 100" مطبوعة بالخطأ.

ترجمة: تفاصيل مقتل الطالب "ياسين" طعنًا بـ"السكين" أمام مدرسته الثانوية بإسطنبول

كشفت التفاصيل الكاملة لحادثة مقتل الطالب ياسين ياغيز (16 عامًا) في ثانوية "غازي التجارية المهنية" في منطقة سلطان غازي بمدينة إسطنبول.

ترجمة: مبالغ بـ"المليارات" في جيوب عصابات تهريب "التبع" والسجائر الإلكترونية بإسطنبول

تواصل الجمهورية التركية مكافحتها لتهريب التبغ ومنتجاته التي تعد من أحد أهم مصادر الدخل المالي، لاسيما بالنسبة لـ"الجماعات الإرهابية" وعصابات الجريمة المنظمة في إسطنبول.

ترجمة: "انتحارية مجهولة" تهدد بتفجير طائرة خاصة في مطار بإسطنبول

سيطرت طواقم إحدى الطائرات الخاصة على امرأة "مجهولة الجنسية"، أثناء محاولتها إشعال النيران والتدخين داخل طائرة أقلعت من مطار صبيحة كوكجن بالطرف الآسيوي لمدينة إسطنبول.

ترجمة: دفع 20 ليرة لـ"الصائغ" وسرقهُ بقلادة ذهبية بقيمة ألفين ليرة تركية

ووقعت الحادثة الساعة الثالثة من مساء أمس الثلاثاء، وفق تفاصيل أوردتها وكالة "دوغان" وترجمتها "نيوترك بوست"، أكدت من خلالها أن السارق ما يزال هاربًا من الأجهزة الأمنية التي تطارده منذ الأمس.

ترجمة: وزير تركي يكشف موعد التنقيب عن النفط والغاز العام المقبل

كشف وزير الطاقة والموارد الطبيعية التركي "فاتح دونماز" مساء الأربعاء، عن نية بلاده التنقيب عن النفط والغاز في الأشهر الأولى من العام المقبل 2020.