ترجمة: نسبة غير متوقعة لـ"الحد الأدنى" للأجور خلال العام المقبل في تركيا

انتهت الجلسة الثالثة للجنة تحديد الحد الأدنى للأجور في تركيا مساء الأربعاء، بعد اجتماعها لساعتين متواصلتين.

ترجمة: أكاديمي يعتدي بـ"لكمات عنيفة" على باحثة في جامعة تركيا

اتهمت الأكاديمية والباحثة في كلية التربية بجامعة تركيا بمدينة أدرنة "سازن كوندال" مساء الثلاثاء، زميلها الباحث في قسم تعليم اللغة الألمانية الأكاديمي "أيلين تشاليك" بالاعتداء وتعنيفها أمام الطلبة في الجامعة.

ترجمة: بعد رفع الأسعار.. أوغلو يقطع أرزاق مُلاك "قوارب السمك" في "إمنيونو"

شهدت قضية قوارب بيع السمك أو ما تعرف بين المواطنين في مدينة إسطنبول بـ"إكميك بليك" تطورات جديدة وقاسية بحق أصحاب القوارب.

بالصور: اتهامات فرنسية للأسد بدعوى سرقة "أموال السوريين" و"الاختلاس"

وجه القضاء الفرنسي اتهامات عدة كان أبرزها "الثراء غير المشروع" و"تبيض الأموال" بالإضافة لـ"اختلاس أموال الشعب السوري عامة" إلى عم رئيس النظام السوري بشار الأسد.

ترجمة: تفكيك خلية "حراس الدين" الإرهابية التابعة لـ"قاعدة سوريا" في إسطنبول

فككت فرق مكافحة "الإرهاب" في سبعة مناطق بمدينة إسطنبول، خلايا تابعة لمجموعات "حراس الدين"  الإرهابية التابعة لـ"القاعدة" في سوريا.

ترجمة: مناقشة مشروع توزيع "الواقي الذكري" في جامعات مرسين

ناقش مجلس بلدية مدينة مرسين اليوم السبت، مشروع توزيع "الواقي الذكري" على المواطنين وطلبة الجامعات، وذلك للوقاية من مرض "الإيدز".

ترجمة: إلقاء شابة في شارع عام بعد الاعتداء عليها داخل مركبة في بورصة

وحول الأسباب التي دفعت السائق لإلقائها في منتصف الطريق، نقلت "دوغان" عن مصادرها بأن الفتاة تجادلت بشكل حاد مع الشاب "برك ك" داخل المركبة مما دفعه لإلقائها دون أن يبالي في حياتها.

ترجمة: الكشف عن قاعدة عسكرية في قبرص التركية لتأمين عمليات التنقيب بالمتوسط

كشف نائب رئيس وزراء جمهورية شمال قبرص التركية وزير الخارجية قدرت أوزارصاي، قاعدة عسكرية شيدت عام 1982، تحتوي على طائرات هجومية "مسلحة" بدون طيار، وأخرى "غير هجومية".

ترجمة: أوغلو يرفع الأسعار في إسطنبول ويزيد غضب "الأتراك"

منذ تولي أكرم إمام أوغلو رئاسة بلدية إسطنبول، أصدر قرارات قاسية لرفع الأسعار في مجالات مختلفة.

"الإحصاء التركية" تكشف نسبة الزواج بين الأتراك والسوريات

كشفت مؤسسة الإحصاء التركية أن الرجال الأتراك لديهم ميول كبيرة للزواج من الأجنبيات بالمقارنة مع زواج الفتيات التركيات من الأجانب.

ترجمة: مقتل شاب بإطلاق نار من "مجهول" غرب البلاد

قُتل الشاب إردال كيران (29 عامًا) مساء الجمعة، بإطلاق نار من قبل "مجهول" في حي "تيرا" بمدينة أزمير غرب الأناضول.

ترجمة: إجراءات جديدة للسوريين من حاكم إسطنبول

اتخذ حاكم مدينة إسطنبول إجراءات جديدة للسوريين المقيميين "غير المسجلين" في مدينة بإسطنبول.

بعد زيادة الضرائب.. قرار تركي جديد لمكافحة "التدخين"

تواصل السلطات التركية مكافحتها للسجائر والحد من انتشارها بين الشباب، وذلك عن طريق تغليفها بعبوات موحدةٍ بسيطةٍ خاليةٍ من الألوان والبريق الجذاب.

محدث: "الكونغرس الأميركي" يتبنى مزاعم "الأرمن".. وتركيا تحذر

تبنى الكونغرس الأميركي مساء الخميس، قراراً يعترف بمزاعم الأرمن في أحداث عام 1915.