تركيا بالعربي

ترجمة: احرق زوجته بـ"الماء المغلّي" ووضعها في مستشفى شمال تركيا

أصيبت امرأة تركية (54 عامًا) مساء الاثنين، بحروق في وجهها وذلك بعدما سكب زوجها (61 عامًا) الماء المغلي عليه في حي أولدآ في منطقة جانيك بمدينة سامسون شمال البلاد.

ترجمة: تحرش لفظي و"عنصرية" لشابة تركية خلال عملها في محطة وقود

روت الشابة التركية "حنيفة قوردال" التي تعمل في إحدى محطات الوقود في تركيا، تفاصيل تعرضها للمضايقات والتحرش اللفظي مرات عدة ويوميًا خلال عملها.

بالصور: فلسطينيون يحيون اليوم العالمي للتضامن مع قضيتهم في إسطنبول

وافتتحت الجالية فعاليات المعرض بعد قراءة الفاتحة على روح شهيد الغربة الإعلامي محمد داوود، وشهيد السجون سامي أبو دياك وشهداء فلسطين وتركيا.

ترجمة: قريبًا في اسطنبول.. مستشفى مقاوم للزلازل

أعلنت مصادر تركية عن قرب افتتاح منشأة طبية جديدة مقاومة للزلازل في مدينة اسطنبول في فبراير 2020.

ترجمة: وزير التعليم يكشف عن توجهات مفاجئة للكليات والمعلمين في تركيا

كشف وزير التربية والتعليم التركي ضياء سلجوق مساء السبت، إن تركيا تدرس تغيير كليات تعليم وتدريب المعملين بما يتناسب مع ذلك.

ترجمة: تطورات تركية جديدة في قضية اغتيال المخترع الإيراني بإسطنبول

وكانت الشرطة التركية أعلنت في 14  نوفمبر/تشرين الثاني ، عن مقتل الإيراني مسعود مولوي في "شيشلي" بإسطنبول بـ 11 طلقة.

قرار متوقع لأردوغان حول السفن التركية في البحر المتوسط واتفاقية ليبيا

أكد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان على أن بلاده لن تسحب سفن التنقيب من شرق البحر الأبيض المتوسط.

بالصور: "البصل" يُشعل موجة تناقضات في "الجمعة السوداء" بإسطنبول

واشتعلت حالة من التناقضات بين منتقدي تخفيضات "البصل" والرافضين لفكرة "الجمعة السوداء" المقتصرة على الأجهزة الثمينة والملابس العالمية.

الرئيس أردوغان يفتتح معرضًا للطب البديل غدًا في إسطنبول

وأكد رئيس المؤتمر في إسطنبول جهاد إبراهيم في تصريح خاص لـ"نيوترك بوست" أن الرئيس التركي أردوغان سيفتتح المعرض غدًا ويجري جولة في المعرض للاطلاع على نتائج الطب الشمولي في علاج الأمراض المزمنة في تركيا.

ترجمة: وفاة مهندس بطريقة مُفجعة في ميناء تشاناكالي

وبينت الصحفية في النبأ الذي أوردته عبر موقعها الإلكتروني، وترجمته وكالة "نيوترك بوست"، بأن كمية الخرسانة التي سقطت من السفينة بتجاه المهندس، ضخمة جدًا وتسبب في أضرار مادية.

ترجمة: إغلاق مؤسسة "إسمك" للدورات بإسطنبول.. وأوغلو يكشف التفاصيل

ووفقًا للنبأ الذي أورده موقع "الأخبار" المحلي وترجمته وكالة "نيوترك بوست" فإن أوغلوا أكد إغلاق المؤسسة بشكل مؤقت، وذلك لإنهاء خطط تطويرها وتوسيعها لتصبح أكثر كفاءة.

ترجمة: "الضفادع البشرية" تتدخل لإخراج جثة من نهر جيهان في أضنة

وبحسب النبأ الذي أوردته وكالة "دوغان" المحلية، وترجمته "نيوترك بوست" فإن المواطن "تورغيلر" فُقد قبل ثلاثة أيام، مما دفع عائلته وجيرانه لتقديم بلاغ للأجهزة الأمنية في أضنة.

ترجمة: عقوبة قاسية لصياد تركي في بوردور.. وتجدد التحذيرات

ووفقًا للنبأ الذي عرضته وكالة "دوغان" المحلية وترجمته وكالة "نيوترك بوست" فإن المواطن اصطاد 45 بطة رغم تحذيرات عدة من قبل السلطات التركية.

ترجمة: مواطن يُطلق النار باتجاه مديرهُ السابق في تركيا

أصيب 3 مواطنين مساء اليوم الثلاثاء، بجراح مختلفة بعد إطلاق النار عليهم في مدينة ديار بكر جنوب شرقي تركيا.