ترجمة: رد غاضب من تركيا على حادثة حرق القرآن في السويد
أدانت تركيا بشدة يوم السبت حادث كراهية الإسلام في السويد حيث قامت مجموعة من السياسيين الفاشيين الجدد بحرق القرآن الكريم.
وقالت وزارة الخارجية في بيان صحفي، "اننا ندين بشدة الاستفزازات القبيحة من قبل سياسي عنصري يكره الإسلام وأتباعه الذين جاءوا إلى الدنمارك من مدينة مالمو في السويد".
وقام راسموس بالودان، زعيم جماعة "الخط المتشدد" الدنماركي المناهضة للإسلام مع أنصاره، بحرق القرآن مساء الجمعة.
وبعد ظهور اللقطات على الإنترنت، ردت جماعات مناهضة للعنصرية في مالمو على الحادث، بالتظاهر حيث قاموا بقطع حركة المرور وأحرقوا الإطارات على الطريق.
واعتقلت الشرطة ثلاثة أشخاص قاموا بحرق المصحف.
ومُنع الزعيم الدنماركي العنصري بالودان من دخول السويد لمدة عامين.
وأضاف بيان وزارة الخارجية التركية، أن "هذه الأعمال الاستفزازية هي ضربة قوية لثقافة التعايش والقيم الأوروبية".
وشدد البيان على أن المسلمين الذين يعيشون في أوروبا يتعرضون بشكل منهجي لمواقف تمييزية وعنصرية في حياتهم اليومية.
وقال: "هذا العمل الدنيئ ضد كتابنا المقدس عمل نموذجي، حيث يكشف مدى التهديد الذي يواجهه المسلمون في أوروبا.
وأضاف أنه يتعين على السلطات السويدية اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة ضد أولئك الذين يعملون لاستفزاز المسلمين في البلاد في المستقبل.
