ترجمة: أردوغان: ننتظر أنباء سارة من بحارنا هذا العام
قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مساء الإثنين، إن بلاده تنتظر الحصول على أنباء سارة من بحارها هذا العام.
جاء ذلك في كلمة ألقاها أردوغان في غيرسون بمناسبة افتتاح موسم الصيد البحري.
وقال أردوغان إن اكتشاف 320 مليار متر مكعب من الغاز في البحر الأسود أظهر خصوبة ما تحت المياه.
وأضاف: "نعتقد أن الاحتياطي الذي حددناه (في البحر الأسود) هو مقدمة لمورد أكبر بكثير.
وتابع: "نأمل في الحصول على أخبار جيدة من البحر الأبيض المتوسط في أقرب وقت ممكن، وكذلك من البحر الأسود".
وتابع: "أنصح الذين يستعرضون عضلاتهم ضد تركيا بتحريض من المستعمرين القدماء أن يقرأوا تاريخهم القريب مجددا"، مشددًا على أنه "لن نتهاون مطلقا تجاه اعمال القرصنة وقطع الطرق في بحري إيجة والمتوسط فنحن لا نأكل حقوق أحد ولانسمح بهضم حقوقنا".
وأضاف: "مصممون على الدفاع عن حقوق شعبنا وحقوق القبارصة الأتراك في البحار إلى آخر مدى".
وشدد على أنه "لا أحد يستطيع أن يحصر بلدنا التي لديها أطول ساحل في شرق البحر الأبيض المتوسط على شواطئ أنطاليا".
وخلال كلمته تمنى أردوغان التوفيق لجميع الصيادين بموسم صيد غزير.
وقال: "نحن ننتج حوالي 600-700 ألف طن من تربية الأحياء المائية سنويا".
وأوضح أنه في فترة الصيد خلال الموسم الماضي، ارتفع إنتاج تركيا بنسبة 48 في المئة مقارنة بالموسم الذي سبقه".