ترجمة: "مديرية تعليم" تقع في فضحية تاريخية وتُخطئ في ميلاد أتاتورك

وتسبب هذه الحادثة في انتقادات عنيفة للمديرية من المواطنين والسلطات، لاسيما وأن أتاتورك يعد أهم قائد وطني لدى الأتراك.

ترجمة: الأرصاد التركية تحذر من أجواء باردة وضباب كثيف الليلة وغدًا

وأكدت المديرية في بيان صحافي حصلت "نيوترك بوست" على نسخة منه، أن الضباب سيتكون في ساعات متأخرة الليلة ويستمر حتى صباح غدِ الثلاثاء.

ترجمة: بدء التسجيل لأداء فريضة الحج في تركيا

ووفقًا لبيان رئاسة الشؤون الذي نشرته عبر موقعها الإلكتروني وترجمته وكالة "نيوترك بوست" فإن التسجيل للفريضة الحج سيبقى متاح حتى 13 من ديسمبر المقبل.

ترجمة: بعد الشوارع والإعلانات.. "رجب إيفيدك 6" يحتل السينما التركية

احتل الجزء السادس من الفيلم التركي الكوميدي "رجب إيفيدك 6"  شُباك التذاكر في السينما التركية، وذلك بعد ثلاثة أيام فقط من عرضه ونشر إعلاناته في كافة الشوراع وشاشات الإعلانات والأماكن العامة.

ترجمة: أربع نادلات يكسبن دعوة قضائية ضد "نصرت" في أميركا

من جانبه، عقب الطاهي الشهير نصرت على قرار المحكمة بأنه يشعر نفسه كأنه والد للمافيا ويعامل الموظفين في كافة فروع سلسلة مطاعم "نصرت للحوم" على هذا النحو.  

ترجمة: رسالة صادمة من قاتل أسرته في إنطاليا

وفي الرسالة التي عرضها الموقع، يبرر قتل أطفاله وزوجتهِ لأنه يعيش واقعًا صاعبًا جدًا، موضحًا أن فكرة انتحاره مع أطفاله كانت ترادوه منذ مدة طويلة.

تحييد 7 إرهابيين من "بي كا كا" شرقي تركيا

وبلغ عدد المحيَّدين في ريف أغري، خلال الأيام الثلاثة الأخيرة، 15 إرهابيا، حيث تتواصل العمليات ضد المنظمة في المنطقة.

ترجمة: عراك داخل فرع لـ "ماكدونالدز" بأنقرة.. والشرطة تتدخل

وتسبب العراك - وفق قناة "سي أن أن تركيا" التي أوردت النبأ وترجمته وكالة "نيوترك بوست" - بأضرار مادية في ممتلكات المطعم، مما أجبر إدارة المطعم لإغلاق الفرع بعد إنتهاء المشكلة.

ترجمة: مزحة بين شُبان أتراك تستدعي تدخل الدفاع المدني !

ووفقًا للنبأ  الذي نشرته وكالة "ميلييت" الإخبارية وترجمته "نيوترك بوست" فإن الشُبان قاموا بالمزاح مع صديقهم وذلك بتكبيله بـ"الأصفاد" الحديدية، ولكن بعد إنتهائهم من المزاح لم يجدوا "مفاتيح الأصفاد"، مما دفعهم بالإتصال بالدفاع المدني.

ترجمة: شجار بالأيدي بين رئيس بلدية أفجيلار وموظفي شركة إنشاءات

وأدى الشجار وفق النبأ الذي أوردته صحيفة "حرييت" وترجمته "نيوترك بوست"، إلى كسر في أصبع رئيس البلدية توران داجيرلي، وإصابة عدد من المسؤوليين في البلدية بجراح طفيفة.

ترجمة: حملة اعتقالات في الفاتح

ووفقًا للنبأ الذي نشرته وكالة إخلاص للأنباء وترجمته "نيوترك بوست" فإن فرق المكافحة اعتقلت عددًا من تجار المخدرات بعد اقتحام منازلهم في وقت واحد، بمشاركة فريق من الشرطة الخاصة أو ما تعرف بـ"أوزيل حركات".

ترجمة: بيع أطول أبراج إسطنبول

ووفقًا للنبأ الذي نشرته قناة "سي أن أن" تركيا، وترجمته "نيوترك بوست" فإن مجموعة من رجال الأعمال في الصين أشتروا البرج بقيمة 594 مليون دولار أميركي.

ترجمة: اعتقال أطباء وأكاديميين وقاضيًا مناوبًا في إسطنبول

ووفقًا للنبأ الذي أوردته قناة "سي أن أن" التركية وترجمته نيوترك بوست، فإن عملية اعتقال الأطباء والأكاديميين والقاضي "بولنت أيدن"، نفذت بمشاركة عناصر من الاستخبارات، وتأتي كجزء من الجهود المنسقة لتفكيك منظمة "غولن" في تركيا.

ترجمة: استكمال الدورية "التركية الروسية" الثالثة شرق الفرات

وسُيّرت الدورية البرية المشتركة برفقة طائرات بدون طيار، واستمرت لمدة 3 ساعات و45 دقيقة، وشملت المنطقة الواقعة بين مدينة القامشلي والمالكية التابعتين للحسكة، شمال شرقي البلاد.